L'expression familière ce n'est pas ma tasse de thé est un emprunt à l'anglais it's not my cup of tea. Cette expression signifie qu'une personne n'aime pas quelque chose ou qu'elle n'est pas habile dans un domaine. (mindfulness, lacher prise)